متن و ترجمه آهنگ Flower از Miley Cyrus

 

تکست،متن و ترجمه و معنی آهنگ Flower از Miley Cyrus

متن و معنی آهنگ Flower از Miley Cyrus

تکست و ترجمه آهنگ گل ها از مایلی سایلس

متن ترانه Flower از Miley Cyrus

  Lyrics and translation music Miley Cyrus Flower 

 

We were good, we were gold

ما با هم خوب بودیم ، ما با هم طلایی بودیم
Kinda dream that can’t be sold

یه نوع رویا بودیم ک نمیشد فروختش
We were right ’til we weren’t

ما با هم خوب بود تا زمانی ک دیگه با هم خوب نبودیم
Built a home and watched it burn

یه خونه ساختیم و سوختنش رو تماشا کردیم

Mm, I didn’t wanna leave you

من نمی خواستم ترکت کنم
I didn’t wanna lie

من نمی خواستم دروغ بگم
Started to cry, but then remembered I

شروع کردم به گریه کردن ک یهو یادم اومد من

I can buy myself flowers

من می تونم واسه خودم گل بخرم
Write my name in the sand

اسمم رو روی شن و ماسه دریا بنویسم
Talk to myself for hours

ساعت ها با خودم حرف بزنم


Say things you don’t understand

راجع به چیزایی حرف بزنم که تو متوجه هم نمیشی
I can take myself dancing

من می تونم خودم رو به رقص دعوت کنم
And I can hold my own hand

و می تونم دست خودمو بگیرم
Yeah, I can love me better than you can

اره ، من می تونم بهتر از جوری ک تو به من عشق می ورزیدی به خودم عشق بورزم

Can love me better

می تونم بهتر به خودم عشق بورزم


I can love me better, baby

من می تونم بهتر به خودم عشق بورزم عزیزم

Can love me better

می تونم بهتر به خودم عشق بورزم


I can love me better, baby

من می تونم بهتر به خودم عشق بورزم عزیزم

Paint my nails cherry red

ناخن هام رو لاک البالویی می زنم
Match the roses that you left

همرنگ رزهایی ک تو ولشون کزدی
No remorse, no regret

هیچ پشیمانی ندارم ، هیچ حسرتی ندارم
I forgive every word you said

من هر حرفی زدی رو می بخشم

Ooh, I didn’t wanna leave you, baby

من نمی خواستم ترکت کنم

I didn’t wanna fight

نمی خواستم باهات دعوا کنم 

Started to cry, but then remembered I

شروع کردم به گریه کردن ک یهو یادم اومد من

 

 

I can buy myself flowers

من می تونم واسه خودم گل بخرم

Write my name in the sand

اسمم رو روی شن و ماسه دریا بنویسم

Talk to myself for hours, yeah

ساعت ها با خودم حرف بزنم
Say things you don’t understand

راجع به چیزایی حرف بزنم که تو متوجه هم نمیشی
I can take myself dancing, yeah

من می تونم خودم رو به رقص دعوت کنم
I can hold my own hand

و می تونم دست خودمو بگیرم
Yeah, I can love me better than you can

آره،من می تونم بهتر به خودم عشق بورزم عزیزم

Can love me better
I can love me better, baby

می تونم بهتر به خودم عشق بورزم 
من می تونم بهتر به خودم عشق بورزم( بهتر از تو ) عزیزم

Can love me better
I can love me better, baby

می تونم بهتر به خودم عشق بورزم 
من می تونم بهتر به خودم عشق بورزم( بهتر از تو ) عزیزم

Can love me better
I can love me better, baby
Can love me better
Oh, I

می تونم بهتر به خودم عشق بورزم 
من می تونم بهتر به خودم عشق بورزم( بهتر از تو ) عزیزم

می تونم بهتر به خودم عشق بورزم 

I didn’t wanna leave you

من نمی خواستم ترکت کنم
I didn’t wanna fight

نمی خواستم باهات دعوا کنم 
Started to cry, but then remembered I

شروع کردم به گریه کردن ک یهو یادم اومد من

I can buy myself flowers (oh)

من می تونم واسه خودم گل بخرم
Write my name in the sand (mm)

اسمم رو روی شن و ماسه دریا بنویسم
Talk to myself for hours (yeah)

ساعت ها با خودم حرف بزنم
Say things you don’t understand (you never will)

راجع به چیزایی حرف بزنم که تو متوجه هم نمیشی
I can take myself dancing, yeah

من می تونم خودم رو به رقص دعوت کنم
I can hold my own hand

و می تونم دست خودمو بگیرم
Yeah, I can love me better than

آره،من می تونم بهتر به خودم عشق بورزم عزیزم
Yeah, I can love me better than you can

آره،من می تونم بهتر به خودم عشق بورزم عزیزم

Can love me better

می تونم بهتر به خودم عشق بورزم 
I can love me better, baby (oh)

من می تونم بهتر به خودم عشق بورزم
Can love me better

می تونم بهتر به خودم عشق بورزم 
I
I can love me better (than you can), baby

من می تونم بهتر به خودم عشق بورزم( بهتر از تو ) عزیزم
Can love me better

می تونم بهتر به خودم عشق بورزم 
I can love me better, baby

من می تونم بهتر به خودم عشق بورزم( بهتر از تو ) عزیزم
Can love me better

می تونم بهتر به خودم عشق بورزم 
I

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا