متن و ترجمه آهنگ Skyfall از Adele

تکست،متن و ترجمه و معنی آهنگ Skyfall از Adele

متن و معنی آهنگ Skyfall از Adele

تکست و ترجمه آهنگ آخر الزمان از  ادل

متن ترانه آخر الزمان  Skyfall از Adele

Lyrics and translation music Adele Skyfall

This is the end
این آخر خطه Hold your breath and count to ten
نفست رو توی سینه نگه کن و تا ده بشمارFeel the Earth move and then
چرخش زمین رو حس کن و بعد Hear my heart burst again
بشنو که قلبم دوباره منفجر میشهFor this is the end
برای این که اینجا انتهای این رابطه استI’ve drowned and dreamt this moment
من رویای این لحظه رو دیدم و توش غرق شدم So overdue, I owe them
و الان وقتش سر رسیده و من الان این لحظه رو دارم تجربه میکنم Swept away, I’m stolen
کاملا تخریب شده و من دزدیده شدم
Let the sky fall
بزار دنیا به آخر برسه When it crumbles
وقتی داره شدیدا می لرزه We will stand tall
ما مقاوم می ایستیم Face it all together

و باهاش روبرو میشیم و مقابله می کنیم

Let the sky fall
بزار دنیا به آخر برسه When it crumbles
وقتی داره شدیدا می لرزه We will stand tall
ما مقاوم می ایستیم Face it all together
و باهاش روبرو میشیم و مقابله می کنیم
At Skyfall
در آخر الزمانAt Skyfall
در آخر الزمان
 اگه ادل رو دوست دارید متن و ترجمه اهنگ someone like you از Adele رو هم بخونید
Skyfall is where we start
آخر الزمان همون جایی هست که ما شروع شدیم A thousand miles and poles apart
هزاران مایل و ما از هم کاملا جدا شدیم Where worlds collide and days are dark
وقتی دنیامون با هم تناقض و تفاوت افتاد و روز هامون تاریک شدن You may have my number, you can take my name
تو ممکنه شماره من رو داشته باشی یا اسم من رو کنار اسم خودت داشته باشیBut you’ll never have my heart
ولی هرگز قلب من رو نداشتی
Let the sky fall (let the sky fall)
بزار دنیا به آخر برسه When it crumbles (when it crumbles)
وقتی داره شدیدا می لرزه We will stand tall (we will stand tall)
ما مقاوم  و تمام قد می ایستیم Face it all together
و باهاش روبرو میشیم و مقابله می کنیم At Skyfall
در آخر و الزمان
Let the sky fall (let the sky fall)
بزار دنیا به آخر برسه When it crumbles (when it crumbles)
وقتی داره شدیدا می لرزه We will stand tall (we will stand tall)
ما مقاوم  و تمام قد می ایستیم Face it all together
و باهاش روبرو میشیم و مقابله می کنیم At Skyfall
در آخر و الزمان
Where you go, I go
 هر جا تو بری منم میرم What you see, I see
هر چیزی تو می بینی منم می بینم I know I’d never be me
می دونم من هیچ وقت  Without the security
  خودم نخواهم بود Of your loving arms
 بدون حفاظت و مراقبت بازو های تو Keeping me from harm
تا از من در برابر خطرات محافظت کنه Put your hand in my hand
دست هات رو بزار تو دست های من And we’ll stand
و ما خواهیم ایستاد
Let the sky fall (let the sky fall)
بزار دنیا به آخر برسه When it crumbles (when it crumbles)
وقتی داره شدیدا می لرزه We will stand tall (we will stand tall)
ما مقاوم  و تمام قد می ایستیم Face it all together
و باهاش روبرو میشیم و مقابله می کنیم Let the sky fall (let the sky fall)
بزار دنیا به آخر برسه When it crumbles (when it crumbles)
وقتی داره شدیدا می لرزه We will stand tall (we will stand tall)
ما مقاوم  و تمام قد می ایستیم Face it all together
و باهاش روبرو میشیم و مقابله می کنیم At Skyfall
در آخر و الزمان
Let the sky fall
بزار دنیا به آخر برسه We will stand tall
ما مقاوم  و تمام قد می ایستیم At Skyfall
در آخر و الزمان Ooh

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا